Reproduction right :
Any reproduction or distribution not authorized of this website’s informations are forbidden.
The content is available for a private and not collective use.
The Code of Intellectual Property not allowing that, in terms of the article L. 122-5.2 ° and 3°a, on one hand, only " copies or reproductions strictly reserved for the copyist private use and not intended for a collective use " and, on the other hand, that analyses and short quotations in a purpose of example and illustration, " any representation or complete or partial reproduction made without the consent of the author or his legal successors or assignee is illicit " (art. L. 122-4). This representation or reproduction, whatever process it is would thus constitute a punished forgery by articles L. 335-2 and following ones of the Code of Intellectual Property.
According to the provisions of law n°98-536 of July 1st, 1998 transposing into the Code of Intellectual Property of the directive 96/9 EC of March 11th, 1996 on the legal protection of databases, AGRI-OBTENTIONS is producer and owner of all or part of the databases composing the present site.
Any use whatever it is brand names and service mark of this site is forbidden without authorization. All the site elements, such as the text, the graphs, the logos, the graphics, the pictures and the photos, the software, the database, the ergonomics of the site are the property of AGRI OBTENTIONS.
The user is the unique responsible for the use of the information contained on this site. AGRI OBTENTIONS reserves the right to modify them at any time by updating this site.
AGRI OBTENTIONS could not be responsible for any damage whether it is so much direct as indirect, resulting from a contained information about this site.
Legal texts :
Law n°78-17 of January 6th, 1978, relative to data processing, data files and individual liberties, said « Loi informatique et liberté ». Deliberation of the CNIL (French Data Protection Authority) n° 81-94 of July 21st, 1981 adopting the recommendation relative to the general security measures of the processing systems said law Godfrain; we remind you that you have got an access right, modification, rectification and deletion of the data you concerning (art. 34 of the law " Informatique et libertés" of January 6th, 1978 ". To exercise this right, address in:
AGRI OBTENTIONS SA
Chemin de La Petite Minière 78280 GUYANCOURT - Phone : (33) 01.30.48.23.00 - Fax : (33) 01.30.48.23.23
RCS Versailles 328 591 847
Creation, Hosting, site maintenance :
Design and graphic : ACTHUEL - 26 Côte Biscons - 81160 Saint Juéry - France www.acthuel.com
Phone : + 33 (0)5 63 60 13 60
Editorial site director : Joël Blot
The present site is hosted by SAS OVH - 2 rue Kellermann - BP 80157 - 59100 Roubaix – France